I’m putting this up here as both a reminder to myself and just in case it’s useful to others. I serve my IMAP user credentials (Courier in my case) from a MySQL backend and know from experience that my users find it very convenient to use the same